Mijn favorieten

Punten en komma's

 

Afgelopen vrijdag was het "transportendag". Zo rond de wisseling van de maand zien we veel huizen van eigenaar wisselen.
In de voorbereiding naar deze dag lezen we altijd even mee. We bekijken of de afrekening klopt en we lezen de concept-akte van levering.
Soms staan er kleine foutjes in. Soms hebben deze grote gevolgen. En soms staan er hilarische en niet uitvoerbare zaken in.
Dat was vrijdag het geval. De koper kocht een appartement. En, zoals je zult begrijpen, is zo'n stukje van een groot gebouw beschreven als een percentueel onderdeel van het geheel. Nu stond er in plaats van een komma een punt. Dus in plaats van 1,575995 stond er 1.575.995. De notaris had het bijtijds door. 
Anders had de koper bijna half Nijmegen in eigendom verkregen! Gelukkig was de strekking helder en zou zo'n fout nooit uitvoerbaar zijn, maar stel je eens voor!